Qué es la novación?
La novación se refiere al proceso de sustitución del contrato original por un contrato de reemplazo, en el que la parte original acepta renunciar a los derechos que le otorgaba el contrato original. En la mayoría de los acuerdos de novación, las partes acuerdan extinguir el contrato original y sustituirlo por un contrato totalmente nuevo.
Una de las partes contratantes originales es sustituida por un tercero que asume los derechos y obligaciones que le otorgaba el contrato original. Por lo tanto, la parte contratante original transfiere todos los derechos y obligaciones a la nueva parte del contrato.
Dado que la novación es un proceso complejo, todas las partes contratantes deben estar de acuerdo en realizar el cambio y firmar el acuerdo de novación. Las partes principales son el cedente, el cesionario y la contraparte. Los contratos de novación se utilizan en la venta de empresas, en las operaciones de adquisición y en las operaciones de M&A tratosFusiones Adquisiciones M&Un procesoEsta guía le lleva a través de todos los pasos del proceso de novación&Un proceso. Conozca cómo se completan las fusiones y adquisiciones y los acuerdos. En esta guía, describiremos el proceso de adquisición.
Resumen
Cómo funciona la novación
La novación es la sustitución consensuada de un contrato, cuando una nueva parte se hace cargo de los derechos y obligaciones de la parte original, liberando a esta última de dicha obligación. En un contrato de novación, la parte original transfiere su interés en el contrato a otra parte – no es una transferencia de toda la entidad o propiedad. La novación es necesaria en los casos en los que el cumplimiento se hace imposible según los términos del contrato original.
Aunque es similar a una cesión, la novación es fundamentalmente diferente de una cesión. Mientras que la novación transmite los beneficios y la responsabilidad del contrato original a una nueva parte, la cesión sólo transmite los beneficios al nuevo propietario, y todas las obligaciones del contrato permanecen con la parte contratante original.
Además, la novación es una transferencia consensuada de derechos y obligaciones que requiere que todas las partes contratantes estén de acuerdo y firmen el acuerdo. Por el contrario, para que una cesión se lleve a cabo, no se requiere el consentimiento de la nueva parte.
Qué ocurre después de la novación?
Cuando las partes contratantes llegan a un consenso y firman el acuerdo de novación, se liberan mutuamente de cualquier responsabilidad que pueda surgir del acuerdo original. Significa que la nueva parte no puede responsabilizar a la parte original de las obligaciones derivadas del acuerdo.
Además, las partes se comprometen a indemnizarIndemnizaciónLa indemnización es un acuerdo legal por el que una parte se compromete a eximir de culpa a otra – no es responsable – por posibles pérdidas o daños. La solvencia, en pocas palabras, es lo «digno» o merecedor de crédito que es una persona. Por ejemplo, la parte entrante se compromete a indemnizar a la parte original por las pérdidas sufridas en relación con los actos ejecutados por la parte original.
Ejemplo práctico
Supongamos que Juan compró un coche a Pedro por 5.000 dólares a crédito, que piensa saldar en los próximos doce meses. Antes de que Juan pague la primera mensualidad, tiene una urgencia médica y necesita dinero inmediato para pagar la factura. Por lo tanto, Juan decide vender el coche a María en los mismos términos que Pedro. Juan quiere salir de la transacción, pero tiene obligaciones con Pedro y María.
Por lo tanto, Juan decide saldar su obligación de deuda mediante una novación convenciendo a Pedro y a María de un acuerdo de novación. Las partes acuerdan celebrar el acuerdo mediante la firma del acuerdo de novación, en el que María se hace cargo de Juan’de la otra parte, y ahora deberá cumplir con todas las obligaciones que Juan le debía a Pedro. El acuerdo de novación puede permitir la renegociación del calendario de pagos, con la condición de que las partes se pongan de acuerdo en los nuevos términos.
La novación también puede producirse en el sector inmobiliario, cuando un inquilino traspasa la titularidad de un inmueble a un tercero. El arrendatario pasa el acuerdo de arrendamientoArrendamientoUn arrendamiento es un acuerdo implícito o escrito que especifica las condiciones en las que un arrendador acepta ceder una propiedad para que la utilice un arrendatario. a la otra parte, que en última instancia transfiere la responsabilidad de realizar los pagos del arrendamiento, las reparaciones por daños a la propiedad y otras obligaciones especificadas en el contrato de arrendamiento original. Las partes contratantes pueden mantener el contrato de arrendamiento original o negociar los términos del acuerdo hasta llegar a un consenso.
La novación en los mercados financieros
El término “novación” también se utiliza en los mercados de derivados. Se refiere al acuerdo por el que los titulares de valores transfieren sus títulos a una cámara de compensación, que luego vende los títulos transferidos a los compradores. La cámara de compensación actúa como intermediario en la transacción y asume el riesgo de contrapartida asociado al incumplimiento de las obligaciones de una de las partes.
Esta forma de novación simplifica el proceso para los participantes en el mercado, que no necesitan determinar la solvencia de la otra parte. Si un prestamista confía en que el prestatario cumplirá con su obligación de deuda en el momento oportuno, se considera que el prestatario es solvente. de la otra parte en la transacción. El único riesgo de crédito al que se enfrentan los participantes es el riesgo de que la cámara de compensación se declare insolvente, lo que se considera un acontecimiento poco probable.
También puede producirse una novación en ausencia de una cámara de compensación, cuando un vendedor transfiere los derechos y obligaciones de un derivado a otra parte. Puede producirse en mercados que carecen de un sistema de compensación centralizado, como la negociación de swaps, donde una parte contratante cede su papel a otra parte.
Más recursos
ón de la banca comercial mundial & Analista de crédito (CBCA)™Página del programa – CBCAObtenga el CBCA de nuestro sitio web™ certificación y convertirse en una Banca Comercial & Analista de crédito. Inscríbase y avance en su carrera con nuestros programas y cursos de certificación. programa de certificación, diseñado para ayudar a cualquier persona a convertirse en un analista financiero de primera clase. Para seguir avanzando en su carrera, los recursos adicionales de nuestro sitio web que figuran a continuación le serán de utilidad:
Curso de modelización de fusiones y adquisiciones
Aprenda a modelar fusiones y adquisiciones en nuestra web’s M&Un curso de modelización!
Construir un M&Un modelo desde cero de forma sencilla con instrucciones paso a paso.
Este curso le enseñará a modelar sinergias, acrecentamiento/dilución, métricas pro forma y un completo M&Un modelo. Vea el curso ahora!